Tackling Complexity: Practical Principles for Scaling Frontend Applications